????? 漢民族的衣服出現(xiàn)了“左衽”,未出嫁的姑娘梳起了少婦的發(fā)型,游牧民族衣服下端的衩開在了側(cè)面……熒屏上熱鬧的古裝戲中充滿了對古代服裝的夸張演繹。對歷史服飾隨意設(shè)計的情況能改變嗎?近日,東華大學(xué)推出了《中國北方古代少數(shù)民族服飾研究》叢書,編著者表示,意義之一就是為影視劇中的服裝道具制作以及服裝設(shè)計提供借鑒。
中國古代服飾史半部是胡服史
“中國古代服飾史,半部是胡服史,或北方少數(shù)民族服飾史?!眳矔骶帯|華大學(xué)服裝藝術(shù)設(shè)計學(xué)院教授包銘新用這句話來概括編著這部叢書的必要性。他說,宋代朱熹就指出“今世之服大抵胡服”。
近年來,包括央視版《射雕英雄傳》、新版《紅樓夢》在內(nèi)的眾多電視劇熱播后,劇中人物的發(fā)型和服飾都曾引起爭議。在包銘新看來,當(dāng)下不少歷史劇、穿越劇的服裝設(shè)計問題比較大,雖然影視劇不必也不可能完全符合歷史,但過于離奇則是對歷史的不尊重。
衣服后面不開衩,遼人如何騎射?
叢書副主編李甍也表示,當(dāng)代影視劇應(yīng)重視這方面知識。比如不少背景為宋代的影視劇,對于契丹族、女真族的發(fā)型著裝表現(xiàn)就有些問題。首先,契丹男子大多“髡發(fā)”,也就是將頭頂部分的頭發(fā)全部剃光,甚至不少女子也會采用這樣的發(fā)型。當(dāng)下,和楊家將有關(guān)的影視劇不少,但劇中的遼人形象很少能符合史實。而且,遼人、金人的衣服都是在后面開衩的,這是因為遼人、金人原為游牧民族,這樣的著裝方便騎馬,而在某些影視劇當(dāng)中,人物著裝卻是在前面或側(cè)面開衩。
不少影視劇還犯過一個失誤——漢人衣服應(yīng)右衽,只有少數(shù)民族才左衽,即衣服的前襟向右掩或向左掩,這一點(diǎn)應(yīng)屬文化常識,但這些影視劇中的人物形象卻不顧歷史,“怎么好看怎么穿”。為了追求視覺效果,即使天氣寒冷,有些影視劇里古人的著裝也只能看見最外面一層衣領(lǐng),其實古人的衣服層層疊壘,在秋冬季節(jié)是很容易看出層次感的。
李甍看過一些日本、韓國的歷史劇,發(fā)現(xiàn)劇中人物著裝的還原度總體上要超過中國的古裝戲。雖然這和我國歷史久民族多、服裝演變較為復(fù)雜有關(guān),但她認(rèn)為,只要足夠用心,起碼能夠避免一些明顯的失誤。
吐蕃服飾今天也能忠實還原
《中國北方古代少數(shù)民族服飾研究》編著團(tuán)隊嘗試運(yùn)用視覺復(fù)原研究的方法,對古代少數(shù)民族服飾進(jìn)行復(fù)原制作,并找來模特模擬穿著,還原了多個民族的古代服裝。書中有一張莫高窟吐蕃墓出土服飾的女性穿著效果圖,模特身上的內(nèi)外衣物和窟中形象極其相似,李甍介紹,雖然現(xiàn)在很難找到和當(dāng)時完全相同質(zhì)地的材料,但他們會盡量尋找相近的材料,最大可能地還原當(dāng)時的服飾文化。
在東華大學(xué)上海紡織服飾博物館館長卞向陽教授看來,不少影視劇里的著裝雖然有歷史的影子,但更多是舞美的想象。這個問題不僅僅體現(xiàn)在服裝方面,“我發(fā)現(xiàn)在以清末或民國為背景的不少影視劇里,英租界里的汽車都是靠右行駛的,這也屬于常識錯誤——不管以前還是現(xiàn)在,不管是在英租界還是絕大多數(shù)英聯(lián)邦國家,汽車都是靠左行駛的?!北逑蜿柛锌号で膱D像,怎么能呈現(xiàn)歷史的脈絡(luò)?