今年的電影《長安三萬里》，不僅獲得廣大觀眾的喜愛，還被各大媒體一致好評。??
既是高熱度，又是歷史文化，就有可能會(huì)考啦！唐詩宋詞從來是不分高下，李白、杜甫、李清照，男女都有，是最好的代表性人物！
李白李白是唐朝(the Tang Dynasty)的著名詩人。他和他的朋友杜甫是唐代中期中國詩歌繁盛時(shí)期最杰出的兩位人物。他一生四處游歷，寫下了大約1000首詩篇。這些詩堪稱是贊美友情、享受大自然和飲酒作樂的模板。他的詩浪漫、豪邁，想象力豐富。作為一個(gè)浪漫主義天才，李白把中國的傳統(tǒng)詩歌形式推向了一個(gè)新的離度，對后世的詩歌產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。
參考譯文Li Bai was a famous poet in the Tang Dynasty. He and his friend Du Fu were the two most prominent figures in the flourishing of Chinese poetry in the mid-Tang Dynasty. He traveled around the country in his lifetime, composing about 1,000 pieces of poems which were models for celebrating the friendship, appreciating the nature and the joys of drinking wine. His poems are romantic with heroic style and rich imagination. As a romantic genius, Li Bai took traditional poetic forms to a new height and exerted a far-reaching influence on the poems of the future generation.
杜甫
杜甫，后世尊稱為“詩圣”，是中國文學(xué)史上最偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩人。杜甫的詩歌常以對人民貧困和政治腐敗的批判為主題。他的詩歌不僅是社會(huì)現(xiàn)實(shí)的寫照，也展示了他對傳統(tǒng)文化和人文主義價(jià)值的深刻理解和關(guān)注。杜甫的現(xiàn)實(shí)主義詩歌在中國文學(xué)史上占有極其重要的地位，對后世的詩歌創(chuàng)作產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響，被譽(yù)為中國現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的奠基人之一。
參考譯文Du Fu, the?“sage of Poems(詩圣)”, has been regarded as the greatest realistic poet in Chinese literature. Du Fu's poems often focus on criticizing people's poverty and political corruption. His poetry is not only a portrayal of social reality, but also shows his deep understanding and concern for traditional culture and humanistic values. His realistic poetry occupies an extremely important position in the history of Chinese literature, and has a far-reaching influence on later generations' poetry creation. He is regarded as one of the founders of China's realistic literature.?
李清照李清照是中國最偉大的女詞人。她的詞作在情感上多以愛情、離別、相思等為主題，如《聲聲慢》（Slow Slow Song）等，通過細(xì)膩的描寫和深刻的表達(dá)，表現(xiàn)了她對生命中重要的事物的珍視和熱愛。李清照的文學(xué)作品不僅在當(dāng)時(shí)廣受歡迎，而且對后世文學(xué)的發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。她的文學(xué)成就不僅為女性文學(xué)的發(fā)展做出了重要貢獻(xiàn)，也為中國文學(xué)的發(fā)展注入了新的活力和創(chuàng)造力。
參考譯文Li Qingzhao is the greatest poetess in China. Emotionally, most of her lyrics are about love, parting, love, sickness, etc., such as "Slow Slow Song", which shows her cherish and love for the important things in life through delicate description and profound expression. Li Qingzhao's literary works were not only popular at that time, but also had a far-reaching impact on the development of later literature. Her literary achievements not only made important contributions to the development of women's literature, but also injected new vitality and creativity into the development of Chinese literature.
（圖文來自網(wǎng)絡(luò)，侵權(quán)刪）
